என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 க்கான டிரைவர் பதிவிறக்க வழிகாட்டி

Pin
Send
Share
Send

எந்தவொரு கணினியின் மிக முக்கியமான வன்பொருள் கூறுகளில் ஒன்று வீடியோ அட்டை. அவளுக்கும், மற்ற சாதனங்களைப் போலவே, அதன் நிலையான செயல்பாடு மற்றும் உயர் செயல்திறனுக்குத் தேவையான சிறப்பு மென்பொருள் தேவை. ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 கிராபிக்ஸ் அடாப்டர் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல, இந்த கட்டுரையில் நாம் எங்கு கண்டுபிடிப்பது மற்றும் அதற்கான இயக்கிகளை எவ்வாறு நிறுவுவது என்பது பற்றி பேசுவோம்.

ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 கிராபிக்ஸ் அட்டைக்கான மென்பொருளைக் கண்டுபிடித்து நிறுவவும்

கேள்விக்குரிய வீடியோ அடாப்டரின் டெவலப்பராக இருக்கும் என்விடியா நிறுவனம், அது வெளியிட்டுள்ள சாதனங்களை தீவிரமாக ஆதரிக்கிறது மற்றும் தேவையான மென்பொருளை ஒரே நேரத்தில் பதிவிறக்குவதற்கு பல விருப்பங்களை வழங்குகிறது. ஆனால் ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 க்கான இயக்கிகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு வேறு முறைகள் உள்ளன, அவை ஒவ்வொன்றும் கீழே விரிவாக விவரிக்கப்படும்.

முறை 1: அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்

கணினியின் எந்தவொரு வன்பொருள் கூறுகளுக்கும் இயக்கிகளைத் தேடும் முதல் இடம் உற்பத்தியாளரின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம். எனவே, ஜிடி 440 கிராபிக்ஸ் அடாப்டருக்கான மென்பொருளைப் பதிவிறக்குவதற்கு, நாங்கள் என்விடியா வலைத்தளத்தின் ஆதரவு பிரிவுக்குச் செல்வோம். வசதிக்காக, இந்த முறையை இரண்டு நிலைகளாகப் பிரிக்கிறோம்.

படி 1: தேடி பதிவிறக்கவும்

எனவே, தொடக்கக்காரர்களுக்கு, நீங்கள் தளத்தின் ஒரு சிறப்பு பக்கத்திற்குச் செல்ல வேண்டும், அங்கு தேவையான அனைத்து கையாளுதல்களும் செய்யப்படும்.

என்விடியா வலைத்தளத்திற்குச் செல்லவும்

  1. வீடியோ அட்டைக்கான இயக்கிக்கான தேடல் அளவுருக்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான மேலேயுள்ள இணைப்பு நம்மை பக்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும். ஒவ்வொரு உருப்படிக்கும் எதிரே உள்ள கீழ்தோன்றும் பட்டியல்களைப் பயன்படுத்தி, எல்லா புலங்களும் பின்வருமாறு நிரப்பப்பட வேண்டும்:
    • தயாரிப்பு வகை: ஜியிபோர்ஸ்;
    • தயாரிப்பு தொடர்: ஜியிபோர்ஸ் 400 தொடர்;
    • தயாரிப்பு குடும்பம்: ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440;
    • இயக்க முறைமை: தேர்வு செய்யவும் OS பதிப்பு மற்றும் பிட் ஆழம் உங்கள் கணினியில் நிறுவப்பட்டவற்றுக்கு இணங்க. எங்கள் எடுத்துக்காட்டில், இது விண்டோஸ் 10 64-பிட்;
    • மொழி: ரஷ்யன் அல்லது வேறு ஏதேனும் விருப்பமானவை.
  2. எல்லா புலங்களையும் நிரப்பிய பிறகு, குறிப்பிட்ட தகவல் சரியானதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், பின்னர் கிளிக் செய்யவும் "தேடு".
  3. புதுப்பிக்கப்பட்ட பக்கத்தில், தாவலுக்குச் செல்லவும் "ஆதரவு தயாரிப்புகள்" உங்கள் வீடியோ அடாப்டருக்கு வழங்கப்பட்ட உபகரணங்களின் பட்டியலில் பாருங்கள் - ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440.
  4. ஆதரிக்கப்படும் தயாரிப்புகளின் பட்டியலுக்கு மேலே, கிளிக் செய்க இப்போது பதிவிறக்கவும்.
  5. உரிம ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்க மட்டுமே இது உள்ளது. நீங்கள் விரும்பினால், இணைப்பைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அதைப் படியுங்கள். இதைச் செய்தபின் அல்லது புறக்கணித்த பிறகு, கிளிக் செய்க ஏற்றுக்கொண்டு பதிவிறக்குங்கள்.

நீங்கள் எந்த உலாவியைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து, மென்பொருள் பதிவிறக்க செயல்முறை தானாகவே தொடங்கும் அல்லது உறுதிப்படுத்தல் கோரப்படும். தேவைப்பட்டால், இயங்கக்கூடிய கோப்பைச் சேமிப்பதற்கான கோப்புறையைக் குறிப்பிடவும், பொருத்தமான பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம் உங்கள் செயல்களை உறுதிப்படுத்தவும்.

படி 2: துவக்கி நிறுவவும்

இப்போது நிறுவி கோப்பு பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது, செல்லுங்கள் "பதிவிறக்கங்கள்" அல்லது அதை நீங்களே சேமித்த கோப்பகத்திற்கு, மற்றும் LMB ஐ இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.

  1. என்விடியா இயக்கி நிறுவி ஒரு குறுகிய துவக்க செயல்முறைக்குப் பிறகு உடனடியாகத் தொடங்குகிறது. ஒரு சிறிய சாளரத்தில், அனைத்து மென்பொருள் கூறுகளும் திறக்கப்படாத கோப்புறையின் பாதை குறிக்கப்படும். இறுதி கோப்பகத்தை கைமுறையாக மாற்றலாம், ஆனால் எதிர்காலத்தில் மோதல்களைத் தவிர்ப்பதற்காக, எல்லாவற்றையும் அப்படியே விட்டுவிடுமாறு நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம். கிளிக் செய்தால் போதும் சரி நிறுவலைத் தொடங்க.
  2. இயக்கி திறத்தல் செயல்முறை தொடங்கும். அதன் செயல்பாட்டின் முன்னேற்றத்தை ஒரு சதவீத அளவில் நீங்கள் அவதானிக்கலாம்.
  3. அடுத்து, பொருந்தக்கூடிய தன்மைக்கான கணினியைச் சரிபார்க்கும் நடைமுறை தொடங்கும். முந்தைய படி போல, இங்கே நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும்.
  4. நிறுவல் நிர்வாகியின் மாற்றப்பட்ட சாளரத்தில், உரிம ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளைப் படித்து, பின்னர் கிளிக் செய்க "ஏற்றுக்கொண்டு தொடரவும்".
  5. அடுத்த கட்டத்தில் எங்கள் பணி இயக்கி மற்றும் கூடுதல் மென்பொருள் கூறுகளின் நிறுவலின் வகையைத் தேர்ந்தெடுப்பதாகும். அவை எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன என்பதைக் கவனியுங்கள்:
    • "எக்ஸ்பிரஸ்" - பயனர் தலையீடு தேவையில்லாமல், அனைத்து மென்பொருள்களும் தானாக நிறுவப்படும்.
    • தனிப்பயன் நிறுவல் இயக்கியுடன் கணினியில் நிறுவப்படும் (அல்லது செய்யாது) கூடுதல் பயன்பாடுகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும் திறனை வழங்குகிறது.

    உங்கள் விருப்பப்படி பொருத்தமான நிறுவலைத் தேர்வுசெய்க, ஆனால் இரண்டாவது விருப்பத்தின் எடுத்துக்காட்டைப் பயன்படுத்தி மேலதிக நடைமுறையை நாங்கள் கருத்தில் கொள்வோம். அடுத்த கட்டத்திற்குச் செல்ல, கிளிக் செய்க "அடுத்து".

  6. இந்த சாளரத்தில் வழங்கப்பட்ட அனைத்து பொருட்களையும் இன்னும் விரிவாக ஆராய்வோம்.
    • கிராபிக்ஸ் டிரைவர் - இதுதான் எல்லாவற்றிற்கும் தொடங்கப்பட்டது, எனவே இந்த உருப்படிக்கு முன்னால் நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு டிக் விட வேண்டும்.
    • "என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் அனுபவம்" - கிராபிக்ஸ் அடாப்டரை உள்ளமைக்கும் திறனை வழங்கும் தனியுரிம மென்பொருள், அத்துடன் இயக்கிகளைத் தேட, பதிவிறக்க மற்றும் நிறுவ வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த உண்மைகளைப் பொறுத்தவரை, இந்த உருப்படிக்கு முன்னால் ஒரு அடையாளத்தை வைக்க பரிந்துரைக்கிறோம்.
    • "கணினி மென்பொருள்" - உங்கள் விருப்பப்படி செயல்படுங்கள், ஆனால் அதை நிறுவுவது நல்லது.
    • "சுத்தமான நிறுவலைச் செய்யுங்கள்" - இந்த உருப்படியின் பெயர் தனக்குத்தானே பேசுகிறது. இந்த பெட்டியை நீங்கள் சரிபார்த்தால், இயக்கிகள் மற்றும் கூடுதல் மென்பொருள்கள் சுத்தமாக நிறுவப்படும், மேலும் அவற்றின் பழைய பதிப்புகள் எல்லா தடயங்களுடனும் அழிக்கப்படும்.

    தேவையான பொருட்களுக்கு எதிரே தேர்வுப்பெட்டிகளை அமைத்து, கிளிக் செய்க "அடுத்து"நிறுவலுடன் தொடர.

  7. இந்த தருணத்திலிருந்து, என்விடியா மென்பொருளின் நிறுவல் தொடங்கும். இந்த நேரத்தில் மானிட்டர் பல முறை வெளியே செல்லக்கூடும் - நீங்கள் பயப்படக்கூடாது, அது அவ்வாறு இருக்க வேண்டும்.
  8. குறிப்பு: பிழைகள் மற்றும் செயல்களைத் தவிர்க்க, நிறுவலின் போது உங்கள் கணினியில் எந்தவொரு தீவிரமான பணிகளையும் செய்ய வேண்டாம் என்று நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம். எல்லா நிரல்களையும் ஆவணங்களையும் மூடுவதே சிறந்த வழி, அதற்கான காரணத்தை கீழே விளக்குங்கள்.

  9. இயக்கி மற்றும் கூடுதல் கூறுகளை நிறுவுவதற்கான முதல் கட்டம் முடிந்தவுடன், நீங்கள் கணினியை மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும். நீங்கள் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகளை மூடிவிட்டு, நீங்கள் பணியாற்றிய ஆவணங்களை சேமிக்கவும் (அவை உள்ளன என்று வழங்கப்பட்டால்). நிறுவி சாளரத்தில் கிளிக் செய்க. இப்போது மீண்டும் துவக்கவும் அல்லது 60 விநாடிகள் முடிவடையும் வரை காத்திருக்கவும்.
  10. கணினியை மறுதொடக்கம் செய்த பிறகு, நிறுவல் செயல்முறை தானாகவே தொடரும், முடிந்ததும், ஒரு சுருக்கமான அறிக்கை திரையில் தோன்றும். அதைப் படித்த பிறகு, பொத்தானை அழுத்தவும் மூடு.

என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 கிராபிக்ஸ் அடாப்டருக்கான இயக்கி உங்கள் கணினியில் நிறுவப்பட்டுள்ளது, மேலும் அதனுடன் கூடுதல் மென்பொருள் கூறுகள் (நீங்கள் அவற்றை மறுக்கவில்லை என்றால்). ஆனால் இந்த வீடியோ அட்டைக்கான மென்பொருளை நிறுவுவதற்கான விருப்பங்களில் இது ஒன்றாகும்.

மேலும் காண்க: என்விடியா இயக்கியின் சரிசெய்தல் நிறுவல்

முறை 2: ஆன்லைன் சேவை

இயக்கிகளைத் தேடுவதற்கும் பதிவிறக்குவதற்கும் இந்த விருப்பம் முந்தையதைவிட வேறுபட்டதல்ல, ஆனால் இது ஒரு தெளிவான நன்மையைக் கொண்டுள்ளது. வீடியோ கார்டின் தொழில்நுட்ப பண்புகள் மற்றும் கணினியில் நிறுவப்பட்ட ஐஓஎஸ் ஆகியவற்றை கைமுறையாகக் குறிக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லாத நிலையில் இது உள்ளது. என்விடியா ஆன்லைன் ஸ்கேனர் இதை தானாகவே செய்யும். மூலம், பயன்படுத்தப்பட்ட கிராபிக்ஸ் அடாப்டரின் வகை மற்றும் தொடர் தெரியாத பயனர்களுக்கு இந்த முறை பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

குறிப்பு: கீழே விவரிக்கப்பட்ட செயல்களைச் செய்ய, Google Chrome மற்றும் Chromium ஐ அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒத்த தீர்வுகளைப் பயன்படுத்த நாங்கள் பரிந்துரைக்கவில்லை.

என்விடியா ஆன்லைன் சேவைக்குச் செல்லவும்

  1. மேலே உள்ள இணைப்பைக் கிளிக் செய்த உடனேயே, OS மற்றும் வீடியோ அட்டையின் தானியங்கி ஸ்கேன் தொடங்கும்.
  2. மேலும், உங்கள் கணினியில் ஜாவா மென்பொருள் இருந்தால், பாப்-அப் சாளரத்தில் அதன் துவக்கத்தை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

    ஜாவா உங்கள் கணினியில் இல்லையென்றால், அதனுடன் தொடர்புடைய அறிவிப்பு தோன்றும், அதை நிறுவ வேண்டியதன் அவசியத்தைக் குறிக்கும்.

    தேவையான மென்பொருளின் பதிவிறக்க பக்கத்திற்குச் செல்ல ஸ்கிரீன்ஷாட்டில் சிறப்பிக்கப்பட்ட லோகோவைக் கிளிக் செய்க. தளத்தில் படிப்படியான கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, இயங்கக்கூடிய கோப்பை உங்கள் கணினியில் பதிவிறக்கம் செய்து, பின்னர் அதை இயக்கி வேறு எந்த நிரலையும் போல நிறுவவும்.

  3. இயக்க முறைமை மற்றும் கிராபிக்ஸ் அடாப்டரின் சரிபார்ப்பு முடிந்ததும், ஆன்லைன் சேவை தேவையான அளவுருக்களை தீர்மானிக்கும் மற்றும் பதிவிறக்க பக்கத்திற்கு உங்களை வழிநடத்தும். ஒருமுறை, கிளிக் செய்யவும் "பதிவிறக்கு".
  4. உரிமத்தின் விதிமுறைகளை மதிப்பாய்வு செய்து, உங்கள் சம்மதத்தை உறுதிசெய்த பிறகு (தேவைப்பட்டால்), நிறுவல் நிரலின் இயங்கக்கூடிய கோப்பை உங்கள் கணினியில் பதிவிறக்கம் செய்யலாம். இதைத் தொடங்கிய பிறகு, இந்த கட்டுரையின் முதல் முறையின் படி 2 இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள படிகளைப் பின்பற்றவும்.

என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 க்கான இயக்கி கண்டுபிடித்து நிறுவுவதற்கான இந்த விருப்பம் முந்தையதை விட வேறுபட்டதல்ல. இன்னும், ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு, இது மிகவும் வசதியானது மட்டுமல்லாமல், சிறிது நேரத்தையும் மிச்சப்படுத்துகிறது. இருப்பினும், சில சந்தர்ப்பங்களில், நீங்கள் கூடுதலாக ஜாவாவை நிறுவ வேண்டியிருக்கலாம். சில காரணங்களால் இந்த முறை உங்களுக்கு பொருந்தவில்லை என்றால், பின்வருவனவற்றைப் படிக்க பரிந்துரைக்கிறோம்.

முறை 3: தனியுரிம பயன்பாடு

நீங்கள் முன்பு அதிகாரப்பூர்வ தளத்திலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்து என்விடியா கிராபிக்ஸ் அட்டைக்கான இயக்கியை நிறுவியிருந்தால், உங்கள் கணினியில் தனியுரிம மென்பொருளும் இருக்கலாம் - ஜியிபோர்ஸ் அனுபவம். முதல் முறையில், இந்த திட்டத்தை நாங்கள் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளோம், அதேபோல் அது நோக்கம் கொண்ட பணிகளும்.

முன்னர் ஒரு தனி கட்டுரையில் கருதப்பட்டதால், இந்த தலைப்பில் நாம் விரிவாக வாழ மாட்டோம். ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 க்கான இயக்கியை அதன் உதவியுடன் புதுப்பிப்பது அல்லது நிறுவுவது நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது கடினம் அல்ல.

மேலும் படிக்க: என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் அனுபவத்தைப் பயன்படுத்தி வீடியோ டிரைவரை நிறுவுதல்

முறை 4: மூன்றாம் தரப்பு நிகழ்ச்சிகள்

தனியுரிம மென்பொருளான என்விடியா அனைத்து உற்பத்தியாளரின் வீடியோ அட்டைகளுடனும் இயங்குகிறது, இது தானாகவே தேட மற்றும் வசதியாக இயக்கிகளை நிறுவும் திறனை வழங்குகிறது. இருப்பினும், கிராபிக்ஸ் அடாப்டருக்கு மட்டுமல்லாமல், மற்ற எல்லா பிசி வன்பொருள் கூறுகளுக்கும் மென்பொருளை பதிவிறக்கம் செய்து நிறுவ அனுமதிக்கும் பரந்த அளவிலான பல நிரல்கள் உள்ளன.

மேலும் வாசிக்க: இயக்கிகளை நிறுவுவதற்கான நிரல்கள்

மேலே உள்ள இணைப்பில் உள்ள கட்டுரையில், இதுபோன்ற பயன்பாடுகளுடன் நீங்கள் உங்களைப் பழக்கப்படுத்திக் கொள்ளலாம், பின்னர் உங்களுக்காக மிகவும் பொருத்தமான தீர்வைத் தேர்வுசெய்யவும். இந்த பிரிவில் டிரைவர் பேக் தீர்வு குறிப்பாக பிரபலமானது என்பதை நினைவில் கொள்க, இது டிரைவர்மேக்ஸை விட சற்று தாழ்வானது. எங்கள் வலைத்தளத்தில் இந்த ஒவ்வொரு நிரலையும் பயன்படுத்துவதில் தனித்தனி பொருள் உள்ளது.

மேலும் விவரங்கள்:
டிரைவர் பேக் தீர்வை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது
டிரைவர்மேக்ஸ் கையேடு

முறை 5: வன்பொருள் ஐடி

கணினி அல்லது மடிக்கணினி வழக்கில் நிறுவப்பட்ட ஒவ்வொரு வன்பொருள் கூறுகளும் தனித்துவமான குறியீட்டு எண்ணைக் கொண்டுள்ளன - வன்பொருள் அடையாளங்காட்டி அல்லது ஒரு ஐடி. இது எண்கள், கடிதங்கள் மற்றும் சின்னங்களின் கலவையாகும், இது உற்பத்தியாளரால் அமைக்கப்படுகிறது, இதனால் அவர் தயாரிக்கும் சாதனங்களை அடையாளம் காண முடியும். கூடுதலாக, ஐடியைக் கற்றுக்கொண்ட பிறகு, ஒரு குறிப்பிட்ட கருவிக்குத் தேவையான இயக்கியை எளிதாகக் காணலாம். என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 ஜி.பீ.யூ ஐடி கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது.

PCI VEN_10DE & DEV_0DC0 & SUBSYS_082D10DE

இப்போது, ​​கேள்விக்குரிய வீடியோ அட்டையின் ஐடியை அறிந்து, நீங்கள் இந்த மதிப்பை நகலெடுத்து சிறப்பு தளங்களில் ஒன்றின் தேடல் பட்டியில் ஒட்ட வேண்டும். அத்தகைய வலை சேவைகளைப் பற்றியும், அவற்றுடன் எவ்வாறு செயல்படுவது என்பதையும் கீழே உள்ள இணைப்பில் உள்ள கட்டுரையிலிருந்து அறியலாம்.

மேலும் படிக்க: வன்பொருள் ஐடி மூலம் இயக்கியைத் தேடுங்கள்

முறை 6: உள்ளமைக்கப்பட்ட OS கருவிகள்

ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 க்கு மேலே விவரிக்கப்பட்ட அனைத்து மென்பொருள் தேடல் விருப்பங்களும் உத்தியோகபூர்வ அல்லது கருப்பொருள் வலை வளங்களைப் பார்வையிடுவது அல்லது சிறப்பு மென்பொருளைப் பயன்படுத்துவதை உள்ளடக்குகின்றன. ஆனால் இந்த தீர்வுகள் மிகவும் தகுதியான மாற்றீட்டைக் கொண்டுள்ளன, அவை நேரடியாக இயக்க முறைமையில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளன. அது சாதன மேலாளர் - ஓஎஸ் பிரிவு, இதில் நீங்கள் கணினியுடன் இணைக்கப்பட்ட அனைத்து உபகரணங்களையும் பார்க்க முடியாது, ஆனால் அதன் இயக்கிகளை பதிவிறக்கம் செய்து புதுப்பிக்கவும்.

எங்கள் தளத்தில் இந்த தலைப்பில் ஒரு விரிவான கட்டுரை உள்ளது, மேலும் அதைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிந்திருந்தால், என்விடியா கிராபிக்ஸ் அடாப்டருக்கான மென்பொருளைக் கண்டுபிடித்து நிறுவுவதில் உள்ள சிக்கலை நீங்கள் எளிதாக தீர்க்க முடியும்.

மேலும் படிக்க: நிலையான OS கருவிகளைப் பயன்படுத்தி இயக்கிகளைப் புதுப்பித்தல்

முடிவு

என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 440 க்கான இயக்கியைப் பதிவிறக்குவதும் நிறுவுவதும், இந்த உற்பத்தியாளரிடமிருந்து வேறு எந்த வீடியோ அட்டையும் மிகவும் எளிமையான பணியாகும், மேலும் ஒரு தொடக்கக்காரர் கூட அதைச் சமாளிக்க முடியும். கூடுதலாக, தேர்வு செய்ய ஆறு வெவ்வேறு விருப்பங்கள் உள்ளன, மேலும் அவை ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த நன்மைகளைக் கொண்டுள்ளன.

Pin
Send
Share
Send